József Kiss:

Margit Gari ihre Leben und Ton

Gari MargitDie Erinnerung ist, was einen Mann die Unsterblichkeit versichern kann. Woran mehr Menschen seine Gestalt, seine Taten, seine Wörter zurückruft, es ist sicherer, dass der den Tod überwand.Das wird nur jedoch wenigen Menschen gegeben. Margit Gari Takács, den sie dazwischen schuldet, wer eine Wirkung wie das auf denjenigen hatte, ringsherum mit ihrem ganzen Leben, dass nicht nur die Familienmitglieder, aber die ganzen Matyó-Hauslichkeiten au fin ihrer Erinnerung lebend. Ihr Schicksal – änlich vielen ihrer Zeitgenosser – ja war schwer. Gefundet sie die Schönheit im Leben trotz der Armut und der harten Arbeit, und geteilt mit anderen, was sie trefft. So ein Schatz machte über, der sie reicher machte, und uns bereichern kann.

Das Buch von József Kiss ist nicht nur ein Denkmal sie, aber kann auch viel zu uns bedeuten. Bringt eine Welt, die ist in die Vergessenheit fast, und solche Werte von denen wir im heutigen hineilenden Alter dazu neigen zu vergessen näher zu uns. Unsere Vergangenheit lebt in uns weiter, wir müssen es erkennen, dass unsere Zukunft gestalten können. Die Geschichte ist nicht bloβ die Geschichte der ruhmvollen Kämpfe und berühmten Landesherren, aber mit sehr eher die einfachen Menschen s Schicksal und ihre tägliches Leben. Wir können dieses Buch auf solche Art und Weise lesen, dass wir von ihm erfahren sollten, aber wir können es auf solche Art und Weise durchblättern, dass wir Kraft ziehen sollten, lassen wir angenehm und fröhliche Minuten für uns selbst erhalten, oder wir hören seinen trösten Ton über die Aufzeichnungen. Stolz kann uns irgendwie füllen, dass sie eine von uns war, und die ganze Welt kann den Matyó-Menschens Leben darüber erkennen.

András Tállai, Bürgermeister

Das Buch ist auf ungarischen Sprache leserlich!